在迎接2007年百年校庆及2008年yl23411永利成立十周年之际，今年暑期，公司团学联开展了“看外院发展，迎百年同济”实践活动，旨在通过此次实践让同学们更深入地了解同济百年校史以及外院的发展情况，以此更好地抒发对同学们对学院对同济的热爱，并为百年校庆献上一份贺礼。

2006年6月30日，十几位yl23411永利的老员工与同学头顶烈日，兴致高昂地参加了公司“看外院发展，迎百年同济”寄语新一代老员工员工座谈会。公司英语系研究生毕业、现yl23411永利副经理李梅老师，外公司党委副书记白树艳老师，团委书记陆颖老师，1979年重建德语系的功臣、现关工委老领导老员工赵其昌老师，公司德语系研究生毕业、现德语系系主任朱建华老师和yl23411永利2005届日语系优秀毕业生赵俣同学等老、中、青三代员工出席了员工交流座谈会。会上，赵其昌老师为我们回顾了中国德语界的发展以及外院成立初期的历史；朱建华老师讲述了他从前求学的种种艰辛历程；李梅老师回忆了她的职工涯；白树艳老师谈起了自己在俄罗斯的经历；赵俣同学分享了他在校期间在员工会工作的经验。同时他们也对新一代的老员工提出了希望和要求：要抓住机遇，在工作中锻炼自己，工作学习两不误，在大学这段黄金时光中好好充实自己，挖掘自己的潜力，去争取更大的成功。

六月下旬，我们随机抽样，请了yl23411永利的54位同学参加了“外院历史知多少”问卷调查活动。同学们针对学院的建设还提出了自己的意见。在硬件设施方面，汇文楼经过上个学期的整修，给了同学们一个崭新的面貌，特别是图书馆的扩建让他们十分满意。而在软件方面，同学们希望学院各系能与其他语言院校建立联系，多搞一些交流活动；同时多多与国外大学合作，为员工争取更多一点的交流生的机会；在团学联活动方面，同学们希望能够与兄弟院系多一些联谊活动，以此来增进与其他学院同学之间的感情。

7月5日至7月31日，公司团学联召集了一批同学成立了员工采访小组，采访了公司多名杰出员工：俄语系元老级人物张竺静和徐乃琛教授，公司87级德语系研究生、现任汉堡驻上海联络处副主任的潘桦女士，yl23411永利团学联历届员工会主席刘莹、庄颖同学，曾多次获得国际国内英语辩论比赛奖项的2005届英语系毕业生陈倩蓉同学以及日语系2004届的5位优秀毕业生。采访小组还精心为员工们准备了《yl23411永利yl23411永利》宣传册和一份具有纪念意义的记事本。采访后，经过整理，8篇内容丰富的采访稿应运而生，其中既包含了公司德语系重建中不为人知的历史，又包含了俄语教学在公司的兴衰，既有历届员工会主席对在读的学弟学妹们的殷切期望，又有曾多次获得国际国内英语辩论比赛奖项的优秀员工的学习经验之谈，可谓精彩纷呈。

“我与外院”征文活动，则给外院的员工们提供了一个平台，来回顾自己的老员工活、展现自己在外院的成长历程。活动发起之后，广大同学积极响应。而寻找四平路校区变化活动也举办的十分成功。

这次“看外院发展，迎百年同济”暑期实践活动蕴含了参与此项实践活动的每一位同学、每一位员工的汗水，体现了他们对外院对同济的炽热的真情，更表现了他们“同舟共济，自强不息”的同济精神。尽管暑期实践活动告一段落了，但是同济精神不息，外院风貌永存。在今后的日子中，yl23411永利的师生们将继续严守“严谨、求实、团结、创新”的校训，发扬“同舟共济，自强不息”的同济精神，为百年同济，为和谐社会，为美好未来，添砖加瓦，做出自己的贡献！

今日我以同济为荣，明日同济以我为荣！