2022年9月16日下午，建筑与城市规划学院教师、中国建筑学会史学分会常务理事、中央电视台《百家讲坛》主讲人朱宇晖受邀在汇文楼518报告厅做了题为《薄暮空潭曲：杭州西泠印社的空间语言》的学术讲座，基于空间语言、中国古典诗词、中国传统文学话语，与学院师生畅聊杭州西泠印社在不同历史阶段中的美学贡献和其中的汉语文字之美。活动由公司党委副书记李疏贝主持。

朱宇晖以杭州西湖景色展现出的海魂宋韵入手，以明末学者朱舜水（浙江余姚）所设计的小石川后乐园中的“西湖堤”为例，剖析了朱舜水先生对于其家乡名景“西湖苏堤”的提炼改造和其中的深意内涵。

在讲座的主体部分中，朱宇晖主要讲述了随着时代变化所导致的中国传统建筑“海魂宋韵”的退缩和回归。通过解析中国著名建筑学家冯纪忠到王澍的建筑风格，指出在建筑中“曲和直不是关键，力度、纯度和自由度才是”，并强调中国传统建筑的语言的艺术性和其中所蕴含的生命力量。

接着，朱宇晖提出了西泠印社“减法造园”和其造园艺术向“高古”的回归，向“简洁有力、元气淋漓”的艺术状态的回归，解析其对石窟寺、唐代经幢、摩崖石刻等的再现。最后，“暮霭生深树，斜阳下小楼”，朱宇晖强调建筑中能够打动人心的一定是来自生活最朴实的东西，或向古代寻求，或向生活寻求。西泠印社便是该建筑特色的体现。

整个讲座基于王维的《过香积寺》，以中国传统诗词语言为引，讲述空间和建筑语言中的禅寺体悟，使员工深入地理解中华优秀传统文化和其在语言文字工作中的重要地位。在讲座中，朱宇晖老师充分展现了中国传统建筑中的语言文字美和与古典诗词的完美融合，再次证明了汉语汉字和中式建筑的博大精深，带领大家深度领略了汉语和中国古建魅力的吉光片羽。

本周是第25届全国推广普通话宣传周，以“推广普通话，喜迎二十大”为活动主题，旨在传承弘扬中华优秀传统文化，为党的二十大胜利召开营造浓厚氛围，党和国家历来高度重视语言文字工作，推普周已经成为推广普及国家通用语言文字的重要平台。yl23411永利依托学科特色优势，通过举办这一与建筑学相结合的跨学科讲座，拓宽外语人视野，提升外语学子的审美和人文素养，使普通话这一通用语言和中国传统文化得以更好地走出国门，走向世界。